Abogado de Infracciones de Tránsito en Movimiento en Nueva York, NY

Si recibió una multa por una infracción de tránsito en movimiento en la ciudad de Nueva York o sus alrededores —ya sea por exceso de velocidad, no ceder el paso, pasarse un semáforo en rojo o cualquier otra violación de la Ley de Vehículos y Tránsito (Vehicle and Traffic Law, VTL)— usted enfrenta consecuencias que van más allá de una simple multa. Los puntos por infracciones se acumulan en su licencia de conducir, las primas de seguro pueden dispararse por entre tres y cinco años, y ciertas infracciones más graves pueden conllevar penas de cárcel o la suspensión de la licencia. En Law Offices Of SRIS, P.C., el Sr. Sris y los Of Counsel del bufete ayudan a conductores en los cinco condados de la ciudad de Nueva York y en todo el estado. Llame al (888) 437-7747 para solicitar una consulta. Law Offices Of SRIS, P.C. – Advocacy Without Borders.

Lo que significa una infracción de tránsito en movimiento en Nueva York

En Nueva York, las infracciones de tránsito en movimiento se procesan de manera diferente dependiendo de dónde ocurrieron. Dentro de los cinco condados de la ciudad de Nueva York —Manhattan (New York County), Brooklyn (Kings County), Queens (Queens County), Staten Island (Richmond County) y el Bronx (Bronx County)— así como en Buffalo y Rochester, las multas de tránsito son manejadas por la ubicación de Infracciones de Tránsito (Traffic Violations Bureau, TVB). La TVB opera bajo un sistema administrativo en el cual no se permiten negociaciones de culpabilidad (plea bargaining); un juez de derecho administrativo (administrative law judge, ALJ) escucha el caso y determina la culpabilidad o inocencia. Fuera de estas áreas, los tribunales de justicia locales (Justice Courts) manejan las infracciones de tránsito, y en esos tribunales sí existe la posibilidad de negociar una reducción de cargos.

El sistema de puntos del Departamento de Vehículos Motorizados (Department of Motor Vehicles, DMV) de Nueva York asigna puntos por cada condena por infracción en movimiento. Por ejemplo, exceder el límite de velocidad entre 1 y 10 mph suma tres puntos, mientras que excederlo entre 31 y 40 mph suma ocho puntos. Si acumula once puntos o más en un período de dieciocho meses, su licencia será suspendida. Además, a partir de los seis puntos, deberá pagar una cuota de evaluación al conductor (Driver Responsibility Assessment) de cien dólares al año durante tres años. Conducir con una licencia suspendida puede derivar en un cargo de Operación Agravada sin Licencia (Aggravated Unlicensed Operation, AUO), que puede ser un delito menor o un delito grave (felony), dependiendo del grado.

Cómo el Sr. Sris y los Of Counsel del bufete manejan los casos de infracciones de tránsito en movimiento en Nueva York

Law Offices Of SRIS, P.C. representa a conductores en todo el estado de Nueva York. El primer paso es examinar la multa emitida —la cual debe cumplir con requisitos estrictos en cuanto a la información que contiene— y evaluar si la policía siguió los procedimientos correctos. En los procedimientos de la TVB, donde no hay negociación de culpabilidad, la defensa se centra en presentar pruebas y argumentos legales ante el ALJ. Esto puede incluir cuestionar la calibración del radar o del dispositivo de medición de velocidad, presentar testigos, o demostrar que las condiciones de la vía o del tráfico justificaban la maniobra.

En los tribunales locales fuera de la ciudad de Nueva York, el bufete trabaja para negociar una reducción de la infracción a un cargo menor, como “improper driving” (manejo inapropiado) o “disobeying a traffic control device” (desobedecer un dispositivo de control de tráfico), lo que puede disminuir los puntos o evitarlos por completo. Para conductores con licencias de conducir comerciales (commercial driver’s license, CDL), la defensa es especialmente crítica, ya que las normas de inhabilitación de la Federal Motor Carrier Safety Administration imponen consecuencias adicionales.

Sobre el Sr. Sris y el equipo de Of Counsel del bufete

El Sr. Sris fundó Law Offices Of SRIS, P.C. en 1997. Ex fiscal, el Sr. Sris está admitido en los colegios de abogados de Virginia, Maryland, el Distrito de Columbia, Nueva Jersey y Nueva York. Supervisa la estrategia de , y los Of Counsel del bufete colaboran en la preparación y defensa de los asuntos de tránsito. El bufete ha documentado experiencia comprobada de casos en todas las áreas de práctica desde su fundación. Los resultados pueden variar.

Preguntas frecuentes

¿Cuántos puntos suma una infracción de tránsito en movimiento en Nueva York?

El sistema de puntos de Nueva York asigna entre dos y once puntos, dependiendo de la infracción. Por ejemplo, no ceder el paso suma tres puntos; pasarse una luz roja suma tres puntos; manejar a velocidad imprudente (reckless driving) suma cinco puntos; y exceder el límite de velocidad en más de 40 mph suma once puntos y puede conllevar una suspensión inmediata de la licencia. Law Offices Of SRIS, P.C. puede ayudarle a entender los puntos que enfrenta y a preparar una defensa. Para orientación sobre su situación específica, comuníquese con Law Offices Of SRIS, P.C. al (888) 437-7747.

¿Puedo negociar una reducción de una multa de la TVB en Nueva York?

No. La ubicación de Infracciones de Tránsito (TVB) de Nueva York no permite negociaciones de culpabilidad. Una vez que su caso está en la TVB, un juez de derecho administrativo escuchará las pruebas y decidirá. Sin embargo, una defensa legal sólida puede cuestionar la validez de la infracción mediante la presentación de pruebas técnicas o la impugnación de los procedimientos policiales. Si la multa fue emitida fuera de la jurisdicción de la TVB —por ejemplo, en Nassau, Suffolk o Westchester— los tribunales locales sí permiten negociaciones de culpabilidad, y el bufete tiene experiencia en negociar reducciones en esos condados.

¿Qué es la Operación Agravada sin Licencia (Aggravated Unlicensed Operation) en Nueva York?

La Operación Agravada sin Licencia (AUO) es un cargo penal que se presenta cuando una persona conduce un vehículo motorizado sabiendo —o debiendo saber— que su licencia de conducir está suspendida, revocada o retirada. La AUO de tercer grado es un delito menor (misdemeanor). La AUO de segundo grado es un delito menor cuando la suspensión se debió a una condena por DWI, o cuando la persona tiene múltiples suspensiones. La AUO de primer grado es un delito grave (felony) de clase E. Las penas pueden incluir multas, libertad condicional y prisión de hasta cuatro años. Para discutir los detalles de su asunto, contacte a Law Offices Of SRIS, P.C. al (888) 437-7747.

¿Cuánto tiempo permanecen los puntos en mi licencia en Nueva York?

Los puntos por infracciones de tránsito permanecen en su registro de manejo de Nueva York durante dieciocho meses a partir de la fecha de la infracción. Sin embargo, las condenas en sí mismas pueden permanecer visibles en su extracto de manejo por hasta tres o cuatro años, dependiendo de la infracción. Las compañías de seguros suelen revisar un período retrospectivo de tres a cinco años al calcular las primas. Por lo tanto, incluso después de que los puntos hayan expirado, una condena por una infracción en movimiento puede seguir afectando el costo de su seguro durante años adicionales.

¿Pierdo mi licencia de inmediato si acumulo once puntos en Nueva York?

No inmediatamente. Cuando acumula once puntos o más en un período de dieciocho meses, el DMV de Nueva York le notificará que su licencia será suspendida. Usted tiene derecho a solicitar una audiencia de revisión de la suspensión. Durante esa audiencia, puede presentar pruebas de que la suspensión le causaría una dificultad económica extrema o que no es merecedor de la suspensión. Un abogado puede representarlo en esa audiencia y ayudarlo a presentar un caso sólido para evitar la pérdida de su privilegio de conducir.

¿Debo contratar a un abogado para una infracción de tránsito en movimiento en Nueva York?

Sí; especialmente si la infracción conlleva más de tres puntos, si usted ya tiene puntos en su licencia, si posee una licencia de conducir comercial, o si la infracción es un delito menor, como manejo a velocidad imprudente o salir de la escena de un accidente. Incluso una simple condena por una infracción de tránsito en movimiento puede aumentar las tarifas de seguro, sumar puntos y afectar verificaciones de antecedentes laborales. Un abogado con experiencia puede evaluar la solidez del caso de la fiscalía, identificar errores procesales y presentar argumentos legales para buscar una reducción o desestimación. Para una consulta, comuníquese con el Sr. Sris y los Of Counsel del bufete al (888) 437-7747.

Para más información sobre otros servicios de tránsito en Nueva York, visite nuestras páginas sobre abogado de exceso de velocidad y abogado de defensa de licencia suspendida.

Publicidad legal. Resultados anteriores no garantizan un resultado similar. Contenido revisado por Mr. Sris (admitido en Virginia, Maryland, Distrito de Columbia, Nueva Jersey y Nueva York).

Case results depend on a variety of factors unique to each case.

Attorney advertising. Prior results do not guarantee a similar outcome.

Los resultados de cada caso dependen de una variedad de factores ?nicos a cada caso.